‎كيف يقوم النظام بذلك

نقول إن آيتين من الكتاب المقدس مرتبطان عندما تكون الآية أ والآية ب مرتبطة ببعضهما البعض. تقوم شركة Williams Bible Links ™ بجمع روابط آيات الكتاب المقدس التي تم الاستشهاد بها في أعمال المجال العام مثل تعليقات الكتاب المقدس ومجموعات المراجع التبادلية.

يتم تحديد الروابط من خلال ملاحظة أن آيتين تشكلان جزءًا من نفس الموضوع المصدر ، وهي مجموعة من الآيات ذات الصلة المدرجة معًا بواسطة معلق. يعتبر مفهوم الحاشية في إحدى الآيات ، مثل "الصلاة" ومراجعها المرجعية موضوعًا مصدرًا.

إذا كان موضوع المصدر يحتوي ، على سبيل المثال ، على ثلاث آيات - الآية الأصلية ومرجعان ترافقيان - فهناك ثلاثة روابط: رابط بين الآية الأصلية والمرجع التبادلي الأول ، ورابط بين الآية الأصلية والثانية الإسناد الترافقي ، وربط بين الإسنادين الترافقيين أنفسهم. يزداد عدد الروابط بسرعة حيث تحتوي موضوعات المصدر على آيات أكثر.

ينتج عن كل ارتباط إدخالين للمراجع التبادلية: يشير البحث عن الآية A إلى الإسناد الترافقي B ، ونقاط البحث عن الآية B إلى الإسناد الترافقي A.

يقوم النظام بحساب عدد الاقتباسات التي يحتوي عليها كل رابط في مصادرنا. هذا مقياس لمدى الإجماع على أهمية الارتباط. كلما زاد عدد الاستشهادات ، اعتقد المعلقون أن العلاقة بين آيتين جديرة بالملاحظة.

يحاول النظام تجميع مراجع كل آية بحث في موضوعات العرض ، باستخدام تقنيات اكتشاف مجتمع الشبكة. يعتمد التحليل على الروابط بين الآيات بدلاً من محتوى الآيات.

هذا يعمل لأن المعلقين

١. عرف محتوى الآيات وتعرف على مفاهيم الآية
٢. لاحظ أن آيات أخرى تحتوي على مفاهيم متشابهة وبالتالي كان لها صلات بالمعنى الحكيم
٣. سجل هذه الآيات المتصلة بطريقة تمكن النظام من تحديد هذه المجموعة من الآيات كموضوع مصدر

يستخدم النظام موضوعات المصدر هذه لإنشاء روابط بين الآيات ذات المفاهيم المتشابهة. يتم دمج الروابط في شبكة من الآيات وصلاتها. يفحص النظام هذه الشبكة لتحديد مجموعات ، أو مجتمعات ، من الآيات ذات الصلة والتي تصبح بعد ذلك موضوعات عرض لكل آية بحث.


How The System Does It

We say two Bible verses are linked when verse A and verse B are related to each other. Williams Bible Links™ collects Bible verse links cited in public domain works such as Bible commentaries and cross-reference collections.

Links are identified by noting that two verses are part of the same source topic, a group of related verses listed together by a commentator. A footnoted concept in a verse, such as "prayer," and its cross-references are a source topic.

If a source topic has, say, three verses -- the original verse and two cross-references -- then there are three links: A link between the original verse and the first cross-reference, a link between the original verse and the second cross-reference, and a link between the two cross-references themselves. The number of links goes up rapidly as source topics contain more verses.

Each link results in two cross-reference entries: Lookup verse A points to cross-reference B, and lookup verse B points to cross-reference A.

The system tallies how many citations each link has in our sources. This is a measure of how much consensus there is that the link is important. The more citations, the more commentators thought the relationship between two verses to be noteworthy.

The system attempts to group each lookup verse's references into display topics, using network community detection techniques. The analysis is based on the links between verses rather than the content of the verses.

This works because commentators

1. Knew the content of verses and identified verse concepts
2. Noted that other verses contained similar concepts and thus had connections, meaning-wise
3. Recorded these connected verses in such a way that the system could identify this group of verses as a source topic

The system uses these source topics to generate links between verses with similar concepts. The links are combined into a network of verses and their connections. The system examines this network to identify clusters, or communities, of related verses which then become display topics for each lookup verse.


المجال العام